Skip to main content

39. La maladie d'Evelyne lors de notre exil à Paris.

En 1988, nous sommes en pleine guerre au Liban. Tout Beyrouth est fermé, notre immeuble est complètement vide, il n’y a plus personne, nous avons dû fermer notre librairie, et avons pris l'avion pour Paris en passant par Chypre.

Nous y sommes reçus par Georges et Annick (ce ne sera pas la dernière fois)

Quelques semaines après notre arrivée, Evelyne se met à souffrir de douleurs dans le dos.

Après avoir consulté sept médecins à Paris, nous n'avons obtenu aucun diagnostic.

La douleur augmente de jour en jour. Nous sommes devant une situation très inquiétante. Une après midi, Evelyne a tellement mal, que je l’emmène chez un acupuncteur

Evelyne est soulagée, nous rentrons à la maison, mais la douleur reprend de plus belle. Nous sommes devant un mur, impuissants.

Le soir même, Georges est invité, à dîner chez Jacques, un ami de classe du lycée Français de Beyrouth. 

Le lendemain matin, Georges, au petit déjeuner nous rapporte en détail le dîner de la veille.

"Nous étions une quinzaine, dit-il, j’étais assis, avec des invités que je ne connaissais pas . Je ne connaissais personne, à part le maître de céans. Quand les convives ont appris que ma sœur et mon beau-frère avaient fui le Liban, ils voulaient connaître les détails de la guerre dans ce pays."

Georges les leur raconte, en ajoutant que malheureusement, sa sœur a très mal au dos, et que tous les médecins qu'elle a consultés, n'ont pas pu diagnostiquer le mal.

Un Monsieur qu'il ne connaissait pas, qui était assis juste en face de lui, se présente alors comme étant l’assistant du plus grand orthopédiste actuel en France, et se propose de nous organiser un rendez-vous avec lui. Georges est enchanté et il accepte aussitôt. 

Dans l'après-midi, l’assistant en question, appelle Georges et lui  annonce qu’un rendez-vous est fixé avec le fameux Dr Kouvalchouk, pour le lendemain matin à 8 heures, à l’Hôpital Foch de Suresnes.

Le lendemain, à 7 h.30 nous nous trouvons avec Annick dans la salle d'attente, quand la porte s’ouvre brusquement sur un homme blond, grand de taille, très sec, demandant un Mr DELIFER. Je me lève et présente Evelyne: "C’est ma femme qui est malade".

-"Bon très bien, suivez moi, je suis au courant". Dans le bureau, je présente au médecin, tous les documents ainsi que les radios effectuées etc... Il examine le premier résultat, et fait la moue. J’ose lui demander:

"Croyez-vous docteur que c’est"? 

"Je ne vous ai pas adressé la parole" me répond-il.

Je me tais en rougissant de ma bêtise Le médecin, tout en continuant à étudier les autres radios, demande par téléphone à la direction d’accepter l’hospitalisation d’une dame libanaise qui se trouve dans un état critique. S’adressant à Evelyne, il lui dit qu’elle ne peut pas quitter l’hôpital. 

"Votre lit est réservé. Je dois commencer tous les examens nécessaires immédiatement, et prendre la décision qui s'impose."

Quelques instants plus tard, des brancardiers arrivent et emmènent Evelyne. Tout s'est passé très vite, je ne pouvais plus parler. J’étais perdu, mais j'avais confiance en ce médecin. Il prenait les décisions sans hésiter et sans demander l’avis de personne.

Après le départ d’Evelyne, nous allons à la recherche de la chambre. Nous ne sommes pas autorisés à y entrer. Elle est déjà entourée par les médecins en train de l’examiner et de lui poser des questions. Quelle histoire! Je suis perdu. Pour me calmer, Annick m’invite à la cafétéria. A notre retour, Evelyne a disparu. 

Le docteur Kouvalchouk avait décidé de l’opérer le lendemain matin.

Après l’opération, je rencontre le médecin qui me dit:

"Elle quittera l'hôpital dans quelques jours. Il faut qu’elle se repose, elle est sous surveillance, je dois la voir mardi sans fautes. J’ai prescrit des médicaments qu’elle doit prendre dès maintenant. En cas de problème, appelez immédiatement ma secrétaire."

Trois jours plus tard, quand nous arrivons dans la chambre d’Evelyne, je remarque par terre, une dame accroupie en train de préparer le corset qu’Evelyne doit porter en quittant l’hôpital. L’infirmière me remet les médicaments prescrits. Elle insiste pour qu'Evelyne garde le corset, et nous rappelle notre rendez-vous de Mardi.

Evelyne, allongée à l’arrière de la voiture d’Annick, nous rentrons à Rueil-Malmaison, étourdis, enchantés, et heureux. Le médecin nous a promis de la guérir.

Evelyne est sous la surveillance personnelle et exclusive du Dr Kouvalchouk. Ces visites de mardi à 9 heures, deviennent une habitude, et créent un lien d’amitié entre nous.

A la 3ème visite, la secrétaire du Dr Kouvalchouk veut savoir comment se passent nos visites avec le médecin. Devant mon étonnement elle m'explique :

"Je le seconde depuis treize ans. C'est un homme très réservé. Or, après votre départ, il est souriant, chose très rare chez lui. J'ai le sentiment qu'il vous admire."

Après la 5ème consultation du mardi, à mon grand étonnement, nous étions "à tu et à toi" avec le Dr Kouvalchouk 

"Mon cher Sérop, quand je t’ai vu dans la salle d’attente, je me suis revu enfant, lorsqu'à l'âge de sept ans, j'ai été contraint de quitter l'Ukraine avec mes parents et de m'exiler en France."

Quelques mois plus tard, nous étions de retour. Evelyne était complètement guérie et le calme était revenu à Beyrouth. Nous avions promis de revoir le Dr. Kouvalchouk quatre mois plus tard.

Nous garderons un souvenir éternel de ce médecin.

A cette époque, Alain était basé en Hollande. Il travaillait pour la compagnie KLM/Martin Air. et vivait dans une petite ville, Haarlem à 32 km d'Amsterdam Il nous a invité à passer la convalescence d'Evelyne chez lui.

Nous avons accepté avec grand plaisir, et c'est dans la voiture de la compagnie que nous nous sommes rendus avec lui, à Haarlem.

Evelyne devait rester couchée, sans bouger.

Pendant ces deux mois de convalescence, je me suis occupé du ménage ainsi que de la cuisine sous la houlette d'Evelyne. Nous avons ainsi reçu la visite de Georges et Annick, ainsi que d'Allain et Jocelyne qui ont été unanimes pour constater mes talents culinaires. Nous avons eu beaucoup de chance d'avoir pu être accueillis par Alain.

Deux mois plus tard, Evelyne est complètement rétablie. Nous revenons à Rueil Malmaison. Annick, je t'adresse ici un grand merci spécial, car tu as été d'un grand secours durant cette période, et avec quelle gentillesse tu t'es occupée d’Evelyne! 

Deux semaines plus tard, de retour à Beyrouth, mon patron m’appelle en me demandant de revenir au bureau au plus tôt.

Oui, c’est le Dr Kouvalchouk, oui c’est lui, le seul, qui a sauvé Evelyne.

Oui, c’est la Providence qui a poussé Jacques à inviter Georges ainsi que son ami, l’assistant de ce grand médecin à dîner.

Oui, passer des vacances à Harlem, grâce à Alain               

Merci à la Providence d’avoir sauvé Evelyne, il y a 33 ans.

Il n’y aura pas de publication la semaine prochaine en raison des vacances estivales (bien méritées) de l’Auteur et de son équipe; nous vous souhaitons un agréable été et aurons le plaisir de vous retrouver le 25 Août. 

Mercredi 25 Août.....La bombe à bord de l'avion d'Alain

Comments

Popular posts from this blog

78. TEMOIGNAGES DE NOS LECTEURS

"Merci cher Tonton de ces magnifiques témoignages et souvenirs. Je me souviens de vos week-ends à Baabdat chez nous aux temps heureux . Je me souviens de la librairie où je venais découvrir les livres. Je me souviens des pique-niques au retour du ski dans les montagnes généreuses du Liban que tu as su si bien décrire. Sais-tu qu’avec ton patronyme DELIFER on peut faire une belle anagramme ? Oui, nous avons vu DEFILER les souvenirs heureux ou tristes qui resteront dans nos cœurs." Monique et Jean-François Devedjian-Patin

76. HORS SERIE - Sérop Delifer, un siècle d’histoire(s) libanaise(s) [extrait de L'Orient-Le Jour]

Caroline HAYEK, journaliste au journal L'Orient-Le Jour, a découvert par hasard ce blog lors de recherches sur internet. Les nombreux récits ont inspiré la journaliste qui a entrepris d'écrire un article centré sur le plus ancien lecteur du journal. Elle s'est empressée d'entrer en contact avec Sérop pour organiser un entretien chez lui. L'article est paru lundi 26 juin 2022 , en voilà le contenu. PORTRAIT Sérop Delifer, un siècle d’histoire(s) libanaise(s) « L’Orient-Le Jour » est allé à la rencontre de son plus ancien lecteur. Caroline HAYEK Le 8 juillet 1924, les premiers feuillets du nouveau journal L’Orient sortent tout chauds des rotatives d’une imprimerie beyrouthine. À 22 ans, Georges Naccache, son cofondateur et rédacteur en chef, mue par sa passion pour l’écriture et la langue de Molière, est pressé de décrypter le nouvel ordre régional né de la chute de l’Empire ottoman, mais aussi de raconter ce « beau désordre » qu’est le Liban. « Nous vous proposons se

77. La robe de baptême

Nous sommes en 1925. Sitt Nazira Kasparian, la maman d'Evelyne, est assise dans la cour de la maison, et rêve en apportant la dernière touche à une robe en satin blanc qui servira de robe de baptême. Un garçon ? Une fille ? Peu importe, pourvu que le bébé soit en bonne santé.  Sa naissance est imminente.  « Il faut que je me dépêche de terminer cette robe. Je veux qu'elle soit prête à temps afin que tous les invités puissent l'admirer lors du grand jour » pense t-elle. La sage femme est formelle, l’arrivée tant attendue est prévue dans une semaine. « C'est une fille !  Elle s’appellera Evelyne, et cette robe que j’ai cousue avec tant d'amour lui ira à merveille pour célébrer son baptême » jubile sitt Nazira. Evelyne gardera précieusement cette robe pendant des années. Celle-ci servira lors des baptêmes de plusieurs générations de bébés de la famille. Nous sommes en 2022, le 25 février, Evelyne vient d’apprendre la naissance de la petite Max, fille d’Alicia et de F